1
00:00:01,105 --> 00:00:03,574
Смятат те за един от най-добрите
китаристи в света.
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX
3
00:00:03,574 --> 00:00:05,209
О, не!
4
00:00:07,845 --> 00:00:09,280
със сигурност...
5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX
6
00:00:11,716 --> 00:00:15,186
Е, един от най-добрите
в това студио така или иначе.
7
00:00:15,186 --> 00:00:17,121
Какво ще кажете за някои от най-добрите
седейки на този стол?
8
00:00:26,864 --> 00:00:28,833
Още едно бързо повторно посещение от трио
9
00:00:28,833 --> 00:00:32,236
който проправя пътека през Великобритания
с вълнуващи нови звуци.
10
00:00:38,943 --> 00:00:41,279
Просто ми се иска да можех просто да те грабна, човече,
и просто...
11
00:00:52,590 --> 00:00:56,460
Изживяване за Джими Хендрикс,
запазвайки титлата си на най-добрия музикант в света.
12
00:00:56,460 --> 00:01:01,032
Не мога да се обясня така
понякога, защото не излиза така.
13
00:01:18,015 --> 00:01:20,318
Чакай, не губи целия този филм там.
Спрете го за секунда.
14
00:01:58,089 --> 00:02:00,291
Роден съм в Сиатъл, Вашингтон, САЩ,
15
00:02:00,291 --> 00:02:04,829
на 27 ноември 1942 г
на нулева възраст.
16
00:02:12,036 --> 00:02:15,272
Баща ми ми се обаждаше
Бъстър или приятелче,
17
00:02:15,272 --> 00:02:17,708
и майка ми
наричаше ме Джими.
18
00:02:18,909 --> 00:02:21,245
Най-вече баща ми се грижеше за мен.
19
00:02:21,245 --> 00:02:26,350
Баща ми беше много строг и ме учеше
че винаги трябва да уважавам по-възрастните си.
20
00:02:26,350 --> 00:02:30,021
Не можех да говоря
освен ако първо не ме заговорят възрастни.
21
00:02:30,021 --> 00:02:34,325
Риба не би се забъркала в беда,
ако си държи устата затворена.
22
00:02:34,325 --> 00:02:36,627
Така че винаги съм бил много тих.
23
00:02:37,862 --> 00:02:39,497
Но видях много неща.
24
00:02:52,076 --> 00:02:54,278
Баба ми е част от чероки.
25
00:02:54,278 --> 00:02:59,250
Преди прекарвах много време в резервация
във Ванкувър, Британска Колумбия.
26
00:03:01,218 --> 00:03:03,220
Майка ми и баща ми се караха много
27
00:03:03,220 --> 00:03:07,591
и винаги трябваше да съм готов
да отида на пръсти до Канада.
28
00:03:07,591 --> 00:03:09,694
Баща ми беше уравновесен и религиозен
29
00:03:09,694 --> 00:03:12,663
но майка ми обичаше
да си прекарвате добре и да се обличате.
30
00:03:12,663 --> 00:03:15,833
Тя пиеше много
и не се е погрижила за себе си.
31
00:03:15,833 --> 00:03:19,670
Тя почина, когато бях на около десет
но тя беше страхотна майка.
32
00:03:39,023 --> 00:03:42,793
Ходих на училище в Сиатъл,
после Ванкувър, после обратно в Сиатъл.
33
00:03:42,793 --> 00:03:45,296
като цяло,
училището ми беше доста спокойно.
34
00:03:45,296 --> 00:03:49,233
Имахме китайски, японски,
Пуерториканци, филипинци.
35
00:03:50,234 --> 00:03:53,070
Спечелихме всички футболни мачове.
36
00:03:53,070 --> 00:03:57,942
В училище много пишех поезия
и исках да бъда актьор или художник.
37
00:03:57,942 --> 00:04:02,713
Казаха, че съм закъснявал през цялото време
но получавах As и Bs.
38
00:04:05,950 --> 00:04:11,021
Имах приятелка в класа по рисуване
и се държахме за ръце през цялото време.
39
00:04:11,021 --> 00:04:13,557
Учителят по рисуване изобщо не се задълбочи.
40
00:04:14,925 --> 00:04:18,562
Напуснах училище рано.
Училището не беше нищо за мен.
41
00:04:18,562 --> 00:04:20,664
Исках нещо да ми се случи.
42
00:04:20,664 --> 00:04:24,769
Баща ми каза да си търся работа,
така че това направих.
43
00:04:24,769 --> 00:04:27,471
Работех за баща ми
за няколко седмици.
44
00:04:27,471 --> 00:04:29,640
Трябваше да работя много здраво.
45
00:04:29,640 --> 00:04:33,110
Татко беше градинар
и стана доста лошо през зимата
46
00:04:33,110 --> 00:04:35,546
когато нямаше трева за косене.
47
00:04:40,584 --> 00:04:42,586
Чували ли сте за Мъди Уотърс?
48
00:04:52,296 --> 00:04:55,966
Първият китарист
Знаех, че е Мъди Уотърс.
49
00:04:55,966 --> 00:05:00,604
Когато чух един от старите му записи
Бях малко момче и това ме изплаши до смърт,
50
00:05:00,604 --> 00:05:03,040
защото чух всички тези звуци.
51
00:05:03,040 --> 00:05:05,543
Уау! Какво е всичко това?
52
00:05:05,543 --> 00:05:08,979
Беше страхотно!
Един от най-забавните, които съм чувал.
53
00:05:14,251 --> 00:05:17,855
Изкопах Howlin' Wolf
и Елмор Джеймс, Джими Рийд,
54
00:05:17,855 --> 00:05:19,523
но бях в други неща.
55
00:05:19,523 --> 00:05:23,260
Преди харесвах Бъди Холи
и Ричи Валънс, Еди Кокран.
56
00:05:23,260 --> 00:05:25,729
Но вие черпите вдъхновение от всичко.
57
00:05:25,729 --> 00:05:27,531
Цветът просто няма значение.
58
00:05:27,531 --> 00:05:31,268
Погледнете Елвис.
Можеше да пее блус и беше бял.
59
00:05:31,268 --> 00:05:35,472
Винаги казвам, нека най-добрият спечели.
Независимо дали сте черни, бели или лилави.
60
00:05:43,013 --> 00:05:45,950
Бях на около 14 или 15 години
когато започнах да свиря на китара.
61
00:05:52,756 --> 00:05:54,692
Научих всички рифове, които можах.
62
00:05:54,692 --> 00:05:58,529
Никога не съм имала уроци.
Научих китара от плочи и радио.
63
00:05:58,529 --> 00:06:01,699
Опитвах се да играя като
Мъди Уотърс и Чък Бери.
64
00:06:01,699 --> 00:06:04,368
Опитвайки се да науча всичко и всичко.
65
00:06:20,885 --> 00:06:22,553
Играех си в задния двор у дома
66
00:06:22,553 --> 00:06:26,523
и децата се събираха
и каза, че е готино.
67
00:06:26,523 --> 00:06:29,927
Когато бях на 17, сформирах тази група
с някои други момчета
68
00:06:29,927 --> 00:06:31,495
но ме удавиха.
69
00:06:31,495 --> 00:06:35,799
Първоначално не знаех защо
но след около три месеца разбрах:
70
00:06:35,799 --> 00:06:37,835
Трябваше да взема електрическа китара.
71
00:06:55,853 --> 00:07:00,257
Първият ми електрически беше Danelectro
които баща ми купи за мен.
72
00:07:00,257 --> 00:07:02,660
Трябва да са го хващали дълго време.
73
00:07:02,660 --> 00:07:05,696
Взех китарата заедно
защото това беше всичко, което имах.
74
00:07:11,235 --> 00:07:14,338
Никой град не съм виждал
е красив като Сиатъл.
75
00:07:15,706 --> 00:07:19,376
Но не можех да живея там.
Ставаш неспокоен и преди да се усетиш,
76
00:07:19,376 --> 00:07:23,047
ти си твърде стар
и не си видял нищо от света.
77
00:08:07,358 --> 00:08:11,395
Има още за вас
в днешния "Екшън: Армия".
78
00:08:11,395 --> 00:08:13,630
Обзалагам се, че не си носил това в парашутните войски.
79
00:08:13,630 --> 00:08:15,199
Не е задължително.
80
00:08:15,199 --> 00:08:19,169
Ти беше пара... Какво е това?
Парашутист или парашутист? Или "викащ"?
81
00:08:19,169 --> 00:08:22,272
Това не прави разлика.
101-ви въздушнодесантен, Форт Кембъл, Кентъки.
82
00:08:22,906 --> 00:08:26,677
Бях на 18. Реших, че ще трябва да отида
в армията рано или късно
83
00:08:26,677 --> 00:08:29,813
така че влязох в първия офис за набиране на персонал
Видях и се включих доброволно.
84
00:08:30,748 --> 00:08:32,383
Исках да приключа с всичко
85
00:08:32,383 --> 00:08:34,451
преди да се опитам да се занимавам с музика като кариера,
86
00:08:34,451 --> 00:08:38,655
за да не ми се обадят по средата
нещо, което може да се случи.
87
00:08:38,655 --> 00:08:42,526
Нямах музикално обучение
така че не можах да се запиша като музикант.
88
00:08:42,526 --> 00:08:46,230
Реших, че мога да отида докрай,
така че се присъединих към Airborne.
89
00:08:46,230 --> 00:08:49,033
Това е Airborne.
90
00:08:49,033 --> 00:08:51,802
Трудно. Здрав. Голямо.
91
00:08:51,802 --> 00:08:56,607
Това е екипировката, която извика един враг
"тези дяволи в широки панталони".
92
00:08:56,607 --> 00:08:59,943
Това е облеклото с мускули
трябва да съответства на мозъците,
93
00:08:59,943 --> 00:09:02,880
където всеки мъж трябва да бъде
в първокласно състояние,
94
00:09:02,880 --> 00:09:05,115
психически, физически.
95
00:09:07,551 --> 00:09:10,687
Ако ти си този човек,
това е вашето облекло.
96
00:09:13,524 --> 00:09:17,628
Трябваше да купя два чифта обувки за скок
и четири комплекта персонализирани умори,
97
00:09:17,628 --> 00:09:19,630
плюс 20 значки Screaming Eagle.
98
00:09:19,630 --> 00:09:21,532
Знаете ли какво представлява това?
99
00:09:21,532 --> 00:09:25,436
101-ва въздушнодесантна дивизия,
Форт Кембъл, Кентъки.
100
00:09:25,436 --> 00:09:27,404
Да, наистина.
101
00:09:31,542 --> 00:09:33,977
„Скъпи татко,
Е, ето ме,
102
00:09:33,977 --> 00:09:38,182
"точно там, където исках да отида:
в 101-ва ВДВ.
103
00:09:38,182 --> 00:09:42,052
„Как сте ти, Леон и всички останали?
Добре, наистина се надявам.
104
00:09:42,052 --> 00:09:46,523
„Е, доста е грубо, но не мога да се оплача
и не съжалявам досега.
105
00:09:46,523 --> 00:09:50,661
„Скочихме от 34-футовата кула
на третия ден бяхме тук.
106
00:09:50,661 --> 00:09:52,296
„Беше почти забавно.
107
00:09:52,296 --> 00:09:55,799
„Бяхме първите девет
от 150 в нашата група.
108
00:09:55,799 --> 00:09:59,770
„Имаше тези трима момчета, които се отказаха
когато стигнаха до върха на кулата.
109
00:09:59,770 --> 00:10:03,807
„Но имам в ума си
че каквото и да се случи, няма да се откажа.
110
00:10:03,807 --> 00:10:07,444
„Ще направя всичко възможно да направя този Airborne
в името на нашето име,
111
00:10:07,444 --> 00:10:09,446
„така че цялото семейство на Хендрикс
112
00:10:09,446 --> 00:10:14,451
„ще имат право да носят
значката "Крещящ орел" на американската армия.
113
00:10:14,451 --> 00:10:18,989
„На татко Хендрикс, от вашия син.
Обичам Джеймс.
114
00:10:18,989 --> 00:10:23,393
„PS: Моля, изпратете моята китара
веднага щом можете. Наистина имам нужда от него сега."
115
00:11:53,817 --> 00:11:56,253
Но армията наистина е лоша сцена.
116
00:11:56,253 --> 00:11:58,722
Не ми позволяваха
имат нещо общо с музиката.
117
00:11:58,722 --> 00:12:03,227
Бях в армията около 13 месеца
но се контузих при скок.
118
00:12:03,227 --> 00:12:05,762
Един ден получих глезена си
уловен в небесната кука
119
00:12:05,762 --> 00:12:08,799
точно както щях да скоча
и го счупих.
120
00:12:08,799 --> 00:12:11,268
Казах им, че и аз ще си нараня гърба.
121
00:12:11,268 --> 00:12:15,606
Всеки път, когато ме прегледаха, стенех,
така че най-накрая ми повярваха.
122
00:12:15,606 --> 00:12:20,077
Имах късмет да се измъкна, когато го направих.
Виетнам тъкмо идваше.
123
00:12:25,916 --> 00:12:29,119
в армията,
Бях започнал да свиря сериозно на китара.
124
00:12:29,119 --> 00:12:33,423
Затова реших, че всичко, което мога да направя, е
да се опитват да печелят пари, свирейки на китара.
125
00:12:37,361 --> 00:12:41,498
Отидох в Нешвил, където живеех
в голям жилищен комплекс, който строяха.
126
00:12:42,432 --> 00:12:46,069
Всяка неделя следобед, свикнахме
отидете в центъра, за да гледате расовите бунтове.
127
00:12:46,069 --> 00:12:50,040
Бихме взели кошница за пикник, защото
нямаше да ни сервират в ресторантите.
128
00:12:50,040 --> 00:12:54,811
Една група ще стои от едната страна
от улицата и останалите от другата страна.
129
00:12:54,811 --> 00:12:57,648
Щяха да крещят имена
и си говорят за майките си
130
00:12:57,648 --> 00:13:00,484
и от време на време
намушкайте се.
131
00:13:00,484 --> 00:13:03,553
Понякога, ако имаше хубав филм
в тази неделя,
132
00:13:03,553 --> 00:13:06,323
нямаше да има расови бунтове.
133
00:13:15,399 --> 00:13:18,735
Отне ми време да се оправя
от нараняванията, които имах.
134
00:13:18,735 --> 00:13:23,407
В началото беше доста трудно.
Живях в много мизерни условия.
135
00:13:23,407 --> 00:13:27,711
Спах където мога
и когато трябваше да ям, трябваше да го открадна.
136
00:13:27,711 --> 00:13:30,947
Играех в кафенета,
клубовете и по улиците.
137
00:13:30,947 --> 00:13:33,216
Там наистина се научих да свиря.
138
00:13:42,926 --> 00:13:45,829
Създадох група, наречена King Kasuals
139
00:13:45,829 --> 00:13:50,567
с човек на име Били Кокс
който свиреше фънки, фънки бас.
140
00:14:05,182 --> 00:14:08,452
Срещнах едно момче на име Великолепния Джордж
и той ме накара на няколко обиколки.
141
00:14:08,452 --> 00:14:12,289
Така започнах да пътувам наоколо
и да свири на юг.
142
00:14:13,390 --> 00:14:17,794
Идеята да свиря на китара със зъби
дойде при мен в град в Тенеси.
143
00:14:17,794 --> 00:14:21,631
Там долу трябва да си играеш със зъбите
или иначе ще те застрелят.
144
00:14:21,631 --> 00:14:24,401
На тези хора наистина беше трудно да се угоди.
145
00:14:37,347 --> 00:14:40,450
Има следа от счупени зъби
по цялата сцена.
146
00:14:40,450 --> 00:14:43,653
какво гледаш
какво гледаш
147
00:14:43,954 --> 00:14:46,189
Имаше душевен пакет
идвайки в града
148
00:14:46,189 --> 00:14:51,395
със Сам Кук, Соломон Бърк,
Джаки Уилсън, Би Би Кинг и Чък Джаксън
149
00:14:51,395 --> 00:14:54,164
и имам малка работа
свири в резервната група.
150
00:14:59,803 --> 00:15:03,940
Научих страшно много
играейки зад всички тези имена всяка вечер.
151
00:15:10,247 --> 00:15:13,383
„Скъпи татко,
Надявам се всичко да е наред.
152
00:15:13,383 --> 00:15:16,153
„Е, ето ме отново,
пътувайки до различни места.
153
00:15:16,153 --> 00:15:19,256
„Аз съм на турне, което продължава около 35 дни.
154
00:15:19,256 --> 00:15:21,091
„Сега сме на половината път.
155
00:15:21,091 --> 00:15:25,962
„Били сме във всички градове
в Средния Запад, Изток и Юг.
156
00:15:25,962 --> 00:15:28,665
— Скоро ще пиша, Джими.
157
00:15:36,306 --> 00:15:37,574
„Скъпи татко,
158
00:15:37,574 --> 00:15:42,045
„Само няколко думи, за да знаете
Стигнах до Южна Каролина.
159
00:15:42,045 --> 00:15:46,149
„Кажи на всички „Здравей“.
С любов, Джими"
160
00:15:51,655 --> 00:15:55,525
Отидох в Ню Йорк и спечелих първо място
в конкурса за любители на Аполо.
161
00:15:55,525 --> 00:15:57,661
25 долара.
162
00:15:57,661 --> 00:16:00,430
Аз останах там горе
за около две-три седмици.
163
00:16:00,430 --> 00:16:03,066
Тогава братята Айли попитаха
ако бих играл с тях.
164
00:16:13,643 --> 00:16:17,180
Играх с тях известно време
и много се отегчи
165
00:16:17,180 --> 00:16:21,318
защото много се изморяваш
да играеш зад други хора през цялото време.
166
00:16:21,318 --> 00:16:24,354
Напуснах ги някъде в Нашвил
и се появи тази група
167
00:16:24,354 --> 00:16:27,891
и ме върна в Атланта, Джорджия,
където срещнах Литъл Ричард.
168
00:16:36,099 --> 00:16:40,170
„Скъпи татко,
Получих писмото ви, докато бях в Атланта.
169
00:16:40,170 --> 00:16:41,972
„Сега си играя с Литъл Ричард.
170
00:16:41,972 --> 00:16:44,241
„Отиваме към Западния бряг.
171
00:16:44,241 --> 00:16:45,775
„Сега сме в Луизиана.
172
00:16:45,775 --> 00:16:50,447
„Адресът ми ще бъде в Лос Анджелис
когато пиша пак. Джими."
173
00:16:53,283 --> 00:16:57,153
Е, Литъл Ричард,
той беше човекът отпред и това беше,
174
00:16:57,153 --> 00:17:00,156
и той каза, че е единственият
позволено да бъде красива.
175
00:17:00,156 --> 00:17:03,226
Предполагам, че съм играл с Литъл Ричард
за около пет или шест месеца.
176
00:17:03,226 --> 00:17:05,562
Напуснах поради финансово недоразумение:
177
00:17:05,562 --> 00:17:08,064
той не ни плати пет седмици и половина.
178
00:17:18,241 --> 00:17:22,078
Не можех да си представя себе си
до края на живота си в лъскав костюм от мохер
179
00:17:22,078 --> 00:17:25,482
с лачени обувки
и лачена прическа в тон.
180
00:17:33,590 --> 00:17:36,693
Не чух китаристи
правя нещо ново
181
00:17:36,693 --> 00:17:38,828
и бях отегчен от ума си.
182
00:17:38,828 --> 00:17:42,299
Исках собствена сцена,
правя собствена музика.
183
00:17:42,299 --> 00:17:46,736
Започвах да виждам, че можеш да твориш
цял нов свят с електрическа китара.
184
00:17:53,143 --> 00:17:55,579
Защото няма подобен звук.
185
00:18:10,594 --> 00:18:13,296
Имах тези идеи и звуци в мозъка си,
186
00:18:13,296 --> 00:18:17,200
но имах нужда от хора, с които да го направя
и бяха трудни за намиране.
187
00:18:28,912 --> 00:18:31,781
Върнах се в Ню Йорк и играх
с тази малка ритъм енд блус група
188
00:18:31,781 --> 00:18:34,451
наречен Къртис Найт и Скуайърс.
189
00:18:34,451 --> 00:18:38,088
Играх и с King Curtis
и Джоуи Ди.
190
00:18:38,088 --> 00:18:41,057
„Скъпи татко,
Е, само ще кажа няколко думи
191
00:18:41,057 --> 00:18:45,595
„за да знаете, че всичко е така, така
в този голям, дрипав град Ню Йорк.
192
00:18:45,595 --> 00:18:47,897
„Тук всичко се случва зле.
193
00:18:47,897 --> 00:18:52,002
„Надявам се всички вкъщи да са добре.
Кажи на Леон, че го поздравих.
194
00:18:52,002 --> 00:18:56,072
„Скоро ще ти напиша писмо
и ще се опита да изпрати прилична снимка.
195
00:18:56,072 --> 00:18:59,275
„И така, дотогава се надявам, че се справяш добре.
196
00:18:59,275 --> 00:19:02,412
„Кажи на Бен и Ърни
Свиря блус, както те никога не са го чували."
197
00:19:59,969 --> 00:20:02,672
Имах приятели с мен
в Харлем и бих казал,
198
00:20:02,672 --> 00:20:06,509
„Елате долу в селото
така че можем да вземем нещо заедно."
199
00:20:15,852 --> 00:20:17,454
Селото беше страхотно.
200
00:20:17,454 --> 00:20:20,490
Просто си лежах
и свириха по около два часа на нощ.
201
00:20:20,490 --> 00:20:23,827
Трябваше да разговаряте с някого много бързо
преди да имаш къде да останеш.
202
00:20:24,627 --> 00:20:28,631
Имах почивка да свиря на китара
за Джон Хамънд младши в Cafe au Go Go.
203
00:20:29,699 --> 00:20:31,668
Боб Дилън също беше там.
204
00:20:31,668 --> 00:20:34,504
И двамата бяхме убити с камъни
и просто висеше и се смееше
205
00:20:34,504 --> 00:20:36,606
благодарение на демонския ейл.
206
00:20:36,606 --> 00:20:39,709
Когато за първи път чух Дилън,
Мислех, че трябва да се възхищаваш на човека
207
00:20:39,709 --> 00:20:42,712
за толкова много нерви
да пея без ключ.
208
00:20:42,712 --> 00:20:46,449
Но когато започнах да слушам думите,
това ме продаде.
209
00:21:46,142 --> 00:21:51,981
Първата истинска група, която събрах,
това би било около 1965 г., предполагам.
210
00:21:56,085 --> 00:21:58,855
Моят голям късмет дойде
когато малък английски приятел
211
00:21:58,855 --> 00:22:02,125
убеждава Час Чандлър,
басистът на The Animals,
212
00:22:02,125 --> 00:22:05,328
да слезе къде
ние бяхме gigging и даде ухо.
213
00:22:09,732 --> 00:22:11,935
Час слезе
и ме чу и попита:
214
00:22:11,935 --> 00:22:14,771
бих искал да дойда в англия
и да създадете група там?
215
00:22:14,771 --> 00:22:18,808
Изглеждаше доста искрен човек
и никога преди не съм бил в Англия.
216
00:23:02,118 --> 00:23:04,454
Не мислех за нищо
но идеята да отида в Англия.
217
00:23:04,454 --> 00:23:05,955
Само за това си мислех.
218
00:23:05,955 --> 00:23:08,758
Защото обичам да пътувам, разбираш ли?
Едно място ме отегчава твърде дълго,
219
00:23:08,758 --> 00:23:12,462
така че трябва да видя дали мога да взема нещо
заедно, като се преместите някъде другаде.
220
00:23:12,462 --> 00:23:15,798
И идеята за Англия
беше идеята на самата Англия.
221
00:23:15,798 --> 00:23:18,968
Казах: „Уау! Никога не съм
бил съм там преди."
222
00:23:26,109 --> 00:23:30,246
24 септември 1966 г.
Тогава дойдох в Англия.
223
00:23:30,947 --> 00:23:34,150
Накараха ме да чакам на летището
за три или четири часа
224
00:23:34,150 --> 00:23:35,919
защото нямах разрешително за работа.
225
00:23:35,919 --> 00:23:39,022
Те продължиха като
Щях да направя всички пари в Англия
226
00:23:39,022 --> 00:23:40,823
и го занесе обратно в Щатите.
227
00:23:41,424 --> 00:23:43,726
Преместих се в апартамент с Час Чандлър.
228
00:23:43,726 --> 00:23:48,164
Преди получавахме оплаквания за шумно,
късни партита, когато бяхме извън града.
229
00:23:54,137 --> 00:23:58,207
Час наистина се ядоса за това
но не позволих да ме притеснява.
230
00:23:58,207 --> 00:24:00,510
Час знае много телефонни номера.
231
00:24:01,077 --> 00:24:03,212
Той ми помогна да намеря
моят басист и барабанист.
232
00:24:07,050 --> 00:24:10,753
Четири дни след като се събрахме,
играехме в парижката Олимпия
233
00:24:10,753 --> 00:24:13,856
с Джони Холидей,
който е като френския Елвис.
234
00:24:25,635 --> 00:24:28,905
Току-що се събрахме,
не се познавахме от Адам.
235
00:24:28,905 --> 00:24:33,376
Мислех за възможно най-малките парчета
с най-силно въздействие.
236
00:24:33,376 --> 00:24:37,580
Затова ми харесва да ни викат
Опитът, така е.
237
00:24:58,868 --> 00:25:02,038
Всички снимки, които бях направил
за публичност като начало
238
00:25:02,038 --> 00:25:04,374
бяха избрани, защото изглеждах толкова мрачен.
239
00:25:04,374 --> 00:25:07,977
Но предполагам, че е било необходимо
за да заработи това визуално нещо
240
00:25:07,977 --> 00:25:09,879
преди да можем да накараме хората да слушат.
241
00:25:18,254 --> 00:25:20,890
Моята музика не е поп, това съм аз.
242
00:25:20,890 --> 00:25:24,627
Моята китара е моите ноти,
независимо откъде са дошли.
243
00:25:24,627 --> 00:25:27,330
Не съм тръгнал
за създаване на комерсиален звук
244
00:25:27,330 --> 00:25:32,135
но нашето намерение е да бъдем уважавани, знаете ли,
след като умрем и остареем и всичко това.
245
00:25:32,135 --> 00:25:35,204
Който не иска
да бъде записано в историята?
246
00:25:58,995 --> 00:26:01,998
„Скъпи татко,
Сега играем из Лондон.
247
00:26:01,998 --> 00:26:03,900
„Там съм отседнал тези дни.
248
00:26:03,900 --> 00:26:07,970
„Имам собствена група и
ще издадем запис след около два месеца
249
00:26:07,970 --> 00:26:11,741
"на име Хей Джо
от опита на Джими Хендрикс.
250
00:26:11,741 --> 00:26:13,142
„Надявам се да получиш тази карта.
251
00:26:13,142 --> 00:26:17,380
„Мисля, че нещата вървят малко по-добре.
Вашият любящ син, Джими."
252
00:26:36,999 --> 00:26:39,268
Всички изкопахме Хей Джо като номер.
253
00:26:39,268 --> 00:26:43,039
Час ме накара да пея сериозно.
Бях твърде уплашен, за да пея.
254
00:26:43,039 --> 00:26:46,175
Беше за първи път
Някога съм опитвал да пея на запис.
255
00:26:46,642 --> 00:26:48,377
Докато работехме по него,
256
00:26:48,377 --> 00:26:51,180
Не мисля
играхме го по същия начин два пъти.
257
00:27:22,478 --> 00:27:26,315
Hey Joe наистина е блус аранжимент
на каубойска песен.
258
00:27:26,315 --> 00:27:28,284
Не е съвсем комерсиална песен,
259
00:27:28,284 --> 00:27:31,687
така че съм изненадан
че стигна толкова високо в хит парада.
260
00:27:31,687 --> 00:27:34,624
Просто се чудя
как хората ще приемат следващия,
261
00:27:34,624 --> 00:27:36,559
защото е толкова различно.
262
00:28:24,140 --> 00:28:27,476
Имах това нещо в ума си
за една мечта, която имах
263
00:28:27,476 --> 00:28:29,679
че се разхождах под морето.
264
00:28:29,679 --> 00:28:34,517
Свързано е с история, която прочетох в научна фантастика
списание за лилав лъч на смъртта.
265
00:28:34,517 --> 00:28:36,152
Нарича се Purple Haze.
266
00:29:12,688 --> 00:29:15,825
Не го смятам
изобретяването на психеделичната музика,
267
00:29:15,825 --> 00:29:18,261
просто задаваше много въпроси.
268
00:29:18,261 --> 00:29:22,898
По начина, по който пиша нещата, те са просто сблъсък
между реалността и фантазията.
269
00:29:22,898 --> 00:29:26,602
Трябва да използвате фантазия
да покаже различни страни на реалността.
270
00:29:49,225 --> 00:29:52,261
Много хора мислят
това, което правя с моята китара, е вулгарно,
271
00:29:52,261 --> 00:29:54,463
но не им позволявам да ме закачат.
272
00:29:54,463 --> 00:29:59,101
Играя на хората
и не смятам действията ни за неприлични.
273
00:29:59,101 --> 00:30:02,705
Музиката е толкова личен израз,
тя е длъжна да проектира секс.
274
00:30:02,705 --> 00:30:05,775
Какво лошо има в това?
Толкова ли е срамно?
275
00:30:05,775 --> 00:30:09,912
Играя и се движа, както чувствам.
Това не е действие, а състояние на съществуване.
276
00:30:36,305 --> 00:30:39,175
Смятам се за такива
някои от най-щастливите живи котки,
277
00:30:39,175 --> 00:30:43,579
защото играем точно това, което искаме
да играят и хората изглежда харесват това.
278
00:30:43,579 --> 00:30:47,983
Трябва да помните, че Джими Хендрикс САЩ
всъщност нямах шанс да направя нищо,
279
00:30:47,983 --> 00:30:51,454
защото играеше зад хората.
Тогава се случи това.
280
00:30:51,454 --> 00:30:53,789
Когато Час ме видя
в Гринуич Вилидж,
281
00:30:53,789 --> 00:30:57,059
той каза, че всичко ще се случи
точно както има.
282
00:31:32,895 --> 00:31:36,298
Първата вечер от турнето на "Walker Brothers"
беше, когато започнах да се притеснявам.
283
00:31:36,298 --> 00:31:39,068
Това беше публика
който ще дойде да види Братя Уокър,
284
00:31:39,068 --> 00:31:42,171
Енгелберт Хъмпърдинк
и Кат Стивънс.
285
00:31:43,205 --> 00:31:46,542
Ще излезем извън вратата на сцената
къде бяха тинибопърите,
286
00:31:46,542 --> 00:31:51,180
и си помислете, "Те няма да се притесняват за нас",
и след това се разкъсват.
287
00:32:25,347 --> 00:32:27,550
Не знам как стана
толкова изведнъж,
288
00:32:27,550 --> 00:32:30,753
но нашите записи започнаха да се продават
с невероятна скорост.
289
00:33:01,917 --> 00:33:04,987
в Англия,
трябва да продължите да пускате записи.
290
00:33:04,987 --> 00:33:08,557
Имат много бърз ум
и лесно се отегчават.
291
00:33:53,269 --> 00:33:56,705
Ние наричаме нашия албум
Имате ли опит.
292
00:33:56,705 --> 00:34:00,609
Това е много личен албум,
точно като всички наши сингли.
293
00:34:00,609 --> 00:34:03,212
Предполагам, че можете да го наречете албум с рекламни библиотеки,
294
00:34:03,212 --> 00:34:05,781
тъй като ние направихме толкова много от него на място.
295
00:34:45,788 --> 00:34:49,325
Не искам хората да схващат идеята
това е колекция от откачени материали.
296
00:34:49,325 --> 00:34:51,694
Въображението е ключът към моите текстове,
297
00:34:51,694 --> 00:34:53,896
а останалото е боядисано
с малко научна фантастика.
298
00:34:53,896 --> 00:34:57,132
Какво обичам да правя
пише много митични сцени.
299
00:34:57,132 --> 00:34:58,867
Можете да напишете своя собствена митология -
300
00:34:58,867 --> 00:35:01,170
като историята на войните на Нептун
301
00:35:01,170 --> 00:35:04,106
и причината пръстените на Сатурн да са там.
302
00:35:38,674 --> 00:35:40,476
Сега Великобритания е нашата станция.
303
00:35:40,476 --> 00:35:43,278
Това не е моят дом
но това беше нашето начало.
304
00:35:43,278 --> 00:35:45,814
Прибраха ни като изгубени бебета.
305
00:35:45,814 --> 00:35:49,385
Вероятно ще останем тук
до около края на юни,
306
00:35:49,385 --> 00:35:52,721
и тогава ще видим
ако можем да направим нещо в Америка.
307
00:36:13,042 --> 00:36:15,377
Пол Маккартни беше големият лош Бийтъл,
308
00:36:15,377 --> 00:36:19,682
красивата котка, която ни осигури концерта
на "Monterey Pop Festival".
309
00:36:19,682 --> 00:36:23,452
Пристигнах в Англия
само с дрехите, с които се изправих.
310
00:36:23,452 --> 00:36:27,623
Връщам се с най-добрия гардероб от екипировка
които Carnaby Street може да предложи.
311
00:36:51,547 --> 00:36:53,148
"Монтерей" беше страхотен.
312
00:36:53,148 --> 00:36:56,952
Беше организиран музикален фестивал
начина, по който трябва да бъде направено.
313
00:36:56,952 --> 00:36:59,188
Това беше нашият старт в Америка.
314
00:36:59,188 --> 00:37:02,357
Дами и господа,
Брайън Джоунс.
315
00:37:04,326 --> 00:37:09,131
Този пич е много добър приятел,
ваш сънародник,
316
00:37:09,131 --> 00:37:13,168
брилянтен изпълнител,
най-вълнуващият китарист, който съм чувал.
317
00:37:13,168 --> 00:37:15,537
Преживяването на Джими Хендрикс.
318
00:37:22,144 --> 00:37:25,614
Когато бях във Великобритания,
Всеки ден си мислех за Америка.
319
00:37:25,614 --> 00:37:28,383
аз съм американец,
Исках хората тук да ме видят.
320
00:37:28,383 --> 00:37:31,153
И аз исках да видя
дали можем да се върнем тук.
321
00:40:14,349 --> 00:40:18,186
Имахме нашия красив рок блус
кънтри фънки странно звучене.
322
00:40:18,186 --> 00:40:21,423
Имах чувството, че обръщаме целия свят
върху това ново нещо -
323
00:40:21,423 --> 00:40:23,825
най-доброто, най-красивото ново нещо.
324
00:41:27,089 --> 00:41:30,525
Знаеш ли, мога да седя тук цяла нощ
и кажете благодаря, благодаря, благодаря,
325
00:41:30,525 --> 00:41:34,029
но аз просто... просто ми се иска
Мога просто да те сграбча, човече, и просто...
326
00:41:39,501 --> 00:41:42,170
Всичко беше идеално
и беше толкова хубаво чувство,
327
00:41:42,170 --> 00:41:44,373
особено вашата собствена родина,
328
00:41:44,373 --> 00:41:48,076
затова реших да унищожа китарата си
накрая като жертва.
329
00:41:48,076 --> 00:41:50,145
Жертвате нещата, които обичате.
330
00:41:50,145 --> 00:41:51,580
Обичам китарата си.
331
00:42:43,465 --> 00:42:45,567
Фестивалът в Монтерей беше добра сцена.
332
00:42:45,901 --> 00:42:47,736
Всички тези красиви хора.
333
00:42:47,736 --> 00:42:51,206
Това беше един от най-добрите концерти
Някога съм играл.
334
00:42:51,206 --> 00:42:54,242
И успяхме, човече,
защото ние направихме нашите неща.
335
00:42:54,242 --> 00:42:57,813
И наистина беше наше нещо
и на никой друг.
336
00:42:58,513 --> 00:43:00,348
Джими Хендрикс!
337
00:43:04,786 --> 00:43:07,222
След това тръгнахме на обиколка
с The Monkees.
338
00:43:07,222 --> 00:43:09,624
Те са като пластмасови Бийтълс.
339
00:43:32,380 --> 00:43:34,416
След това някои родители
които доведоха малките си деца
340
00:43:34,416 --> 00:43:36,985
се оплака, че постъпката ни е вулгарна.
341
00:43:47,462 --> 00:43:49,898
Решихме
това беше просто грешната публика.
342
00:43:49,898 --> 00:43:52,000
Мисля, че ме смениха
с Мики Маус.
343
00:44:12,921 --> 00:44:15,123
Получавате количка
от Ню Йорк до Лондон,
344
00:44:15,123 --> 00:44:18,793
започнете изцяло нова сцена там,
след това се върнете у дома.
345
00:44:19,361 --> 00:44:21,463
Америка е толкова голяма.
346
00:44:21,463 --> 00:44:23,698
Когато играете редовно във Великобритания,
347
00:44:23,698 --> 00:44:26,635
свършваш
връщане на същите места.
348
00:44:26,635 --> 00:44:28,503
Това не се случва в Америка.
349
00:44:32,340 --> 00:44:34,709
Ти яздиш в града,
свириш на своя концерт,
350
00:44:34,709 --> 00:44:38,880
и тези красиви момичета идват наоколо
за напитки и партита и така нататък.
351
00:44:38,880 --> 00:44:41,049
Ти наистина се влюбваш в тях,
352
00:44:41,049 --> 00:44:43,919
защото това е единствената любов, която можеш да имаш.
353
00:44:43,919 --> 00:44:47,822
Ако стана в седем часа сутринта,
и знаеш ли, наистина ми се спи,
354
00:44:47,822 --> 00:44:52,093
но тогава отварям вратата и виждам някого
това ме привлича, знаете ли,
355
00:44:52,093 --> 00:44:57,332
като първото нещо, което казвам,
— Какво, за бога, прави тя тук?
356
00:44:57,332 --> 00:44:59,434
Или "Какво иска тя?"
или нещо подобно.
357
00:44:59,434 --> 00:45:01,970
Тогава тя казва: "Може би мога да вляза?"
358
00:45:01,970 --> 00:45:06,041
И аз стоя там и наистина я копая,
тя наистина изглежда добре, знаете ли.
359
00:45:06,041 --> 00:45:11,346
За да кажа честната пред Бога истина, тя е за
19 или 20, над възрастта еди-коя-ка си.
360
00:45:11,346 --> 00:45:15,016
Така че казвам "О".
Е, вероятно стоя там и тогава,
361
00:45:15,016 --> 00:45:18,019
ето ме
Може би ще отхапя ябълка.
362
00:45:18,019 --> 00:45:19,888
Преди бях в блока и умирах от глад.
363
00:45:19,888 --> 00:45:23,325
Момичета ми помагаха.
Момичетата бяха най-добрите ми приятелки.
364
00:45:23,325 --> 00:45:26,061
И оттогава,
тогава си казах,
365
00:45:26,061 --> 00:45:28,363
— Ще трябва да покажа признателността си.
366
00:45:28,363 --> 00:45:32,968
Little Wing беше много сладко момиче
дойде, това ми даде цял живот,
367
00:45:32,968 --> 00:45:35,971
и аз с моя луд задник
не можах да го събера.
368
00:46:05,634 --> 00:46:07,035
Копая да пиша бавни песни,
369
00:46:07,035 --> 00:46:11,072
защото чувствам, че е по-лесно
за да получите повече блус и усещане в тях.
370
00:46:11,072 --> 00:46:14,142
Баладите, които наистина събирам.
Това е, което копая.
371
00:46:38,233 --> 00:46:42,604
Flower power - да, копая всичко
стига да не наранява никого,
372
00:46:42,604 --> 00:46:45,840
всичко, стига
хората се вълнуват от него.
373
00:46:45,840 --> 00:46:49,110
Вие не сте "влюбен" човек
само защото имаш къдрава коса,
374
00:46:49,110 --> 00:46:50,879
или носете камбани и мъниста.
375
00:46:50,879 --> 00:46:53,882
Трябва да вярваш в това,
не просто хвърлят цветя.
376
00:47:00,021 --> 00:47:04,492
Въпреки че сцената с цветята беше завързана
със сензационни неща за наркотици,
377
00:47:04,492 --> 00:47:07,996
идеята "обичай всички".
помогна адски много.
378
00:47:07,996 --> 00:47:11,566
Разбира се, много от тези хипита
може да бъде арестуван от време на време,
379
00:47:11,566 --> 00:47:14,302
но не чуваш
на банки, ограбвани от хипита.
380
00:47:23,511 --> 00:47:26,281
Това е ваше лично нещо
ако употребявате наркотици.
381
00:47:26,281 --> 00:47:28,917
Всеки трябва да може
да мислят или правят каквото искат,
382
00:47:28,917 --> 00:47:31,419
стига да не наранява никого.
383
00:47:33,455 --> 00:47:35,323
Музиката е безопасен вид високо ниво.
384
00:47:35,323 --> 00:47:37,459
По-скоро е така, както трябва да бъде.
385
00:47:37,459 --> 00:47:39,728
Ето къде височество
идва от така или иначе.
386
00:47:39,728 --> 00:47:42,464
Различни удари за различни хора,
това е всичко, което мога да кажа.
387
00:47:57,312 --> 00:48:00,715
Не се смятам за автор на песни,
така или иначе още не.
388
00:48:00,715 --> 00:48:03,651
Много пъти пиша много думи
навсякъде,
389
00:48:03,651 --> 00:48:05,520
върху кибритени кутии или върху салфетки,
390
00:48:05,520 --> 00:48:08,556
и тогава музиката ме кара да се замисля
от малкото думи, които може би съм написал,
391
00:48:08,556 --> 00:48:12,594
така че се връщам към тези няколко думи,
знаете, и просто го съберете.
392
00:48:54,369 --> 00:48:56,337
Понякога, ако имам нова песен,
393
00:48:56,337 --> 00:48:59,774
може би ще отида сам до студиото
и направи ацетат,
394
00:48:59,774 --> 00:49:03,711
и имам груба представа за барабаните,
китара, бас и вокали.
395
00:49:03,711 --> 00:49:06,881
Друг път просто ще вляза
удряйки на китарата.
396
00:49:29,103 --> 00:49:32,207
Записахме този албум
веднага след първия.
397
00:49:32,207 --> 00:49:35,810
Всички песни в него
са точно както се чувствахме тогава.
398
00:49:44,519 --> 00:49:46,488
Причината за работа
в щатите е това
399
00:49:46,488 --> 00:49:48,690
правим двадесет пъти
повече пари тук,
400
00:49:48,690 --> 00:49:50,325
и в това няма нищо лошо.
401
00:49:50,325 --> 00:49:52,460
Трябва да се храним като всички останали.
402
00:49:53,261 --> 00:49:56,364
чакам с нетърпение
да се прибера в Сиатъл.
403
00:49:56,364 --> 00:49:58,199
Минаха седем години.
404
00:50:11,079 --> 00:50:13,214
Ето го баща ми,
който е женен отново,
405
00:50:13,214 --> 00:50:15,216
и брат ми Леон, който е на 19.
406
00:50:15,216 --> 00:50:17,652
Сега се опитва да създаде собствена група.
407
00:50:17,652 --> 00:50:21,890
И аз имам шестгодишна сестра, Джани,
когото никога не съм виждал.
408
00:50:21,890 --> 00:50:24,492
Толкова време
Излязох от вкъщи.
409
00:50:46,114 --> 00:50:48,683
Проблемът да успееш
е трудно за теб,
410
00:50:48,683 --> 00:50:50,952
ако вашият басист, да речем, обича блуса
или нещо подобно,
411
00:50:50,952 --> 00:50:54,722
и изведнъж правите стотици
от хиляди долари годишно.
412
00:50:54,722 --> 00:50:56,591
Някой каза, че е трудно
да пея блус
413
00:50:56,591 --> 00:50:58,860
когато правите
толкова пари.
414
00:50:58,860 --> 00:51:01,829
Това предполага, че не можете да бъдете нещастни
и има много пари.
415
00:51:01,829 --> 00:51:04,566
Понякога става наистина лесно
да пея блус,
416
00:51:04,566 --> 00:51:06,768
когато трябва да правите
всички тези много пари,
417
00:51:06,768 --> 00:51:10,872
защото като че ли парите стават
извън контрол сега, нали знаеш.
418
00:51:10,872 --> 00:51:13,241
И музиканти, особено млади котки,
419
00:51:13,241 --> 00:51:14,409
те получават шанс да направят всички тези пари,
420
00:51:14,409 --> 00:51:16,044
и те казват: "Уау, това е фантастично."
421
00:51:16,044 --> 00:51:19,681
И както казах преди, те губят себе си
и забравете за самата музика.
422
00:51:19,681 --> 00:51:22,784
Те забравят за талантите си,
те забравят за другата половина от тях,
423
00:51:22,784 --> 00:51:24,986
така че следователно,
можете да пеете много блус.
424
00:51:24,986 --> 00:51:27,422
Колкото повече пари правите,
толкова повече блус понякога можете да пеете.
425
00:52:57,445 --> 00:52:59,547
Имаше момент, в който се притеснявах
за парите.
426
00:52:59,547 --> 00:53:03,051
Притесних се дали
Получавах всичко, на което имах право.
427
00:53:03,051 --> 00:53:05,253
Но парите не ме засягат в момента.
428
00:53:13,561 --> 00:53:16,998
Тези момчета в бизнеса
които излизат и харчат, харчат, харчат,
429
00:53:16,998 --> 00:53:18,833
след това в крайна сметка се разпадна.
430
00:53:18,833 --> 00:53:21,569
освен може би имат
някои лични неща, които са купили.
431
00:53:21,569 --> 00:53:23,171
Това не е добре за мен.
432
00:53:23,171 --> 00:53:25,606
Получавам най-голямото удоволствие от музиката.
433
00:53:26,040 --> 00:53:27,742
Били сме заедно
за около две солидни години
434
00:53:27,742 --> 00:53:31,279
и играехме Purple Haze,
Вятърът плаче Мери,
435
00:53:31,279 --> 00:53:32,814
Хей Джо, Foxy Lady.
436
00:53:32,814 --> 00:53:35,683
Свирихме всички тези песни,
които наистина мисля, че са весели песни,
437
00:53:35,683 --> 00:53:38,119
но сме си играли
всички тези песни за две години.
438
00:53:38,119 --> 00:53:40,254
Така че съвсем естествено,
започнахме да импровизираме тук и там,
439
00:53:40,254 --> 00:53:43,324
а има и други неща
искахме да се обърнем към хората.
440
00:54:07,014 --> 00:54:09,350
Подрязваме нов рекорд
между нашите обиколки.
441
00:54:09,350 --> 00:54:12,487
Може да има две песни
от новия албум на Bob Dylan в него.
442
00:54:12,487 --> 00:54:15,990
Всъщност ние го направихме
All Along The Watchtower вече.
443
00:54:52,260 --> 00:54:55,296
Сега смятам да започна
правейки истинска музика.
444
00:54:55,296 --> 00:54:56,998
Искам да създам нов звук.
445
00:54:56,998 --> 00:55:01,102
Най-вече бих искал да забравя
всичко преди 1968 г.
446
00:55:01,102 --> 00:55:03,271
Наричаме го Краят на началото.
447
00:55:23,724 --> 00:55:28,896
Но вижте, плочи за нас
са като лични дневници, нали знаете.
448
00:55:28,896 --> 00:55:31,866
Ето защо харесвам всички песни, които направихме.
449
00:55:31,866 --> 00:55:34,235
Не казвам, че са по-добри
от всичко друго, но просто ги харесвам.
450
00:55:34,235 --> 00:55:38,105
Имам лични чувства към всичко
които записахме, пуснахме.
451
00:56:02,530 --> 00:56:04,398
Този албум, когато беше издаден тук,
452
00:56:04,398 --> 00:56:07,735
имаше моя снимка,
Ноел и Мич на корицата.
453
00:56:07,735 --> 00:56:10,104
Но хората ме питаха
относно английската корица
454
00:56:10,104 --> 00:56:13,107
и не знам нищо за това.
455
00:56:13,107 --> 00:56:15,176
Всичко, което мога да кажа е, че нямах представа
456
00:56:15,176 --> 00:56:18,713
че имаше снимка
с десетки голи момичета върху него.
457
00:56:27,221 --> 00:56:29,924
Когато записахме последния си LP там,
Electric Ladyland,
458
00:56:29,924 --> 00:56:33,394
бяхме на турне по едно и също време
което е трудно да се направи.
459
00:56:33,394 --> 00:56:35,630
Защото това означава
трябва да се концентрирате върху две неща.
460
00:56:35,630 --> 00:56:37,498
You have to do a good show tonight
461
00:56:37,498 --> 00:56:41,802
and plus tomorrow morning at six o'clock,
трябва да влезеш в студиото.
462
00:56:41,802 --> 00:56:45,039
And so it was really hard.
So I got down half the things
463
00:56:45,039 --> 00:56:47,074
че наистина исках
to get down during that period.
464
00:57:04,525 --> 00:57:08,629
The negro riots in the States are crazy,
дискриминацията е лудост.
465
00:57:08,629 --> 00:57:10,998
I think we can live together
без тези проблеми.
466
00:57:10,998 --> 00:57:14,669
But because of the violence
these problems aren't solved yet.
467
00:57:14,669 --> 00:57:17,138
I don't look at things in terms of races.
468
00:57:17,138 --> 00:57:19,140
I look at things in terms of people.
469
00:57:19,140 --> 00:57:22,176
Съвсем естествено, не ми харесва
да види как горят къщи.
470
00:57:51,172 --> 00:57:54,308
Помолиха ни да изнесем благотворителни концерти
за Черните пантери.
471
00:57:54,308 --> 00:57:55,910
Бях железен във всичко това,
472
00:57:55,910 --> 00:57:58,913
но не съм за агресията на насилието
или както искате да го наречете.
473
00:57:58,913 --> 00:58:00,881
Просто искам да правя това, което правя
474
00:58:00,881 --> 00:58:04,051
без да се намесвам
по расови или политически въпроси.
475
00:58:21,635 --> 00:58:26,273
Не мога да се изразявам в разговор,
Не мога да се обясня така или иначе
476
00:58:26,273 --> 00:58:28,676
понякога, защото, знаеш ли,
просто не излиза така.
477
00:58:28,676 --> 00:58:33,180
И така, когато сме на сцената,
това е нашият малък свят, това е целият ти живот.
478
00:59:10,217 --> 00:59:11,585
Музиката е това, което има значение.
479
00:59:11,585 --> 00:59:13,187
Когато чуете някой да прави музика
480
00:59:13,187 --> 00:59:16,023
те оголват гола част
на душите им към вас.
481
00:59:25,900 --> 00:59:28,636
Това беше наистина хубаво.
страхотно
482
00:59:30,204 --> 00:59:32,206
Е, дами и господа,
в случай че не сте знаели,
483
00:59:32,206 --> 00:59:37,878
Джими и момчетата спечелиха
в голямо американско списание, наречено Billboard,
484
00:59:37,878 --> 00:59:41,515
групата на годината
и те ще пеят за вас сега
485
00:59:41,515 --> 00:59:43,951
песента, която абсолютно ги направи
в тази страна,
486
00:59:43,951 --> 00:59:46,153
и обичам да ги чувам да пеят,
Хей Джо.
487
01:00:47,815 --> 01:00:51,118
Чувствам се виновен, когато хората казват
Аз съм най-великият китарист на сцената.
488
01:00:51,118 --> 01:00:53,087
Кое е добро или лошо за мен няма значение.
489
01:00:53,087 --> 01:00:57,158
Това, което има значение, е да чувстваш и да не чувстваш,
техничност на бележките.
490
01:00:57,158 --> 01:01:01,362
Трябва да опознаеш звука
и какво остава между нотите.
491
01:01:01,362 --> 01:01:04,231
Винаги се опитвам да стана по-добър,
но докато играя,
492
01:01:04,231 --> 01:01:07,601
Не мисля, че някога ще стигна до точката
където съм доволен.
493
01:02:14,268 --> 01:02:17,204
Беше същото старо нещо
с хора, които ни казват какво да правим.
494
01:02:17,204 --> 01:02:19,073
Искаха да ни накарат да играем Hey Joe.
495
01:02:19,073 --> 01:02:21,075
Така че хванах
Вниманието на Ноел и Мич,
496
01:02:21,075 --> 01:02:23,310
и влязохме
Sunshine Of Your Love.
497
01:02:23,310 --> 01:02:27,147
Ако играеш на живо, никой не може да те спре
или диктувайте какво да играете.
498
01:02:27,147 --> 01:02:31,185
Ще спрем да играем тези глупости
и посвети песен на крема,
499
01:02:31,185 --> 01:02:32,753
независимо от вида на групата
те може да са вътре.
500
01:02:32,753 --> 01:02:37,258
Бих искал да го посветя на Ерик Клептън,
Джинджър Бейкър и Джак Брус.
501
01:03:22,670 --> 01:03:24,438
Спират ни от ефир.
502
01:03:53,867 --> 01:03:55,669
Изживяване за задържането на Джими Хендрикс
503
01:03:55,669 --> 01:03:57,771
титлата му като най-добрият музикант в света,
504
01:03:57,771 --> 01:04:00,708
Морис Гиб от Bee Gees
прави честта.
505
01:04:02,209 --> 01:04:04,311
Какво обичаш да чуваш
ако някой дойде след концерт,
506
01:04:04,311 --> 01:04:06,413
какъв вид комплимент харесваш?
507
01:04:06,413 --> 01:04:08,749
аз не знам
Аз наистина не живея с комплименти,
508
01:04:08,749 --> 01:04:11,151
всъщност,
има начин да ме разсейва
509
01:04:11,151 --> 01:04:14,655
и много други музиканти
и артисти, които са там днес.
510
01:04:14,655 --> 01:04:17,391
Те чуват тези комплименти, казват,
— Сигурно съм бил наистина страхотен.
511
01:04:17,391 --> 01:04:19,893
Така те стават дебели и доволни
и се губят
512
01:04:19,893 --> 01:04:22,296
и забравят за
истинският талант, който имат,
513
01:04:22,296 --> 01:04:24,331
и започват да живеят
в друг свят, нали знаеш.
514
01:04:38,112 --> 01:04:41,415
преди няколко години,
всичко, което исках от живота, беше да бъда чут.
515
01:04:41,415 --> 01:04:45,185
Сега се опитвам да разбера
най-мъдрият начин да бъдеш чут.
516
01:04:45,185 --> 01:04:47,020
Не искам повече да съм клоун.
517
01:04:47,020 --> 01:04:49,223
Не искам да бъда рокендрол звезда.
518
01:05:15,849 --> 01:05:18,118
Не сме почивали
откакто сме заедно,
519
01:05:18,118 --> 01:05:20,921
и ще имаме
да си почина някой път,
520
01:05:20,921 --> 01:05:23,457
или пък част от музиката
ще излезе много зле,
521
01:05:23,457 --> 01:05:25,459
или няма да излезе
както го искаме.
522
01:05:30,731 --> 01:05:33,834
Какво искам да направя
е пълна почивка за една година.
523
01:05:33,834 --> 01:05:36,637
Това е физическата и емоционалната такса
Трябва да помисля.
524
01:05:36,637 --> 01:05:39,373
Може би ще се случи нещо
и ще наруша собствените си правила,
525
01:05:39,373 --> 01:05:40,874
но трябва да опитам.
526
01:05:45,612 --> 01:05:48,215
Винаги е бил планът ми
за смяна на басиста.
527
01:05:48,215 --> 01:05:49,850
Ноел определено е аут.
528
01:05:49,850 --> 01:05:53,220
Били Кокс има по-солиден стил
което ме устройва.
529
01:05:53,220 --> 01:05:55,956
За първи път срещнах Били, когато бяхме
във ВВС на САЩ.
530
01:05:55,956 --> 01:05:58,292
Не казвам никоя
е по-добър от другия.
531
01:06:03,197 --> 01:06:04,431
Ще си вземем малко почивка
532
01:06:04,431 --> 01:06:08,001
и да изляза някъде в хълмовете,
или както и да го наречете,
533
01:06:08,001 --> 01:06:11,672
докато не получа нови песни,
и нови аранжименти и подобни неща.
534
01:06:11,672 --> 01:06:14,708
Така че имаме какво да предложим,
знаете, нещо ново.
535
01:06:45,205 --> 01:06:47,975
Не съм сигурен как се чувствам
Опитът сега.
536
01:06:47,975 --> 01:06:49,409
Може би щяхме да продължим.
537
01:06:49,409 --> 01:06:51,078
Но какъв би бил смисълът?
538
01:06:51,078 --> 01:06:52,946
За какво би било полезно?
539
01:06:52,946 --> 01:06:56,583
Сега е призрак, мъртъв е,
като задни страници на дневник.
540
01:06:57,885 --> 01:07:00,754
Дами и господа,
Преживяването на Джими Хендрикс.
541
01:07:06,827 --> 01:07:09,396
Ще те поздравя пак.
542
01:07:10,464 --> 01:07:12,566
Добре.
543
01:07:13,367 --> 01:07:15,836
Копайте, бихме искали да разберем нещо,
544
01:07:15,836 --> 01:07:18,038
уморихме се от опит
545
01:07:18,038 --> 01:07:20,140
и ни разяждаше твърде много,
546
01:07:20,140 --> 01:07:22,809
така решихме
да промени всичко наоколо
547
01:07:22,809 --> 01:07:25,946
и да го наречем Gypsy Sun and Rainbows.
548
01:07:25,946 --> 01:07:27,814
Накратко това не е нищо друго освен Band Of Gypsys.
549
01:09:15,222 --> 01:09:16,289
Какъв беше спорът
550
01:09:16,289 --> 01:09:18,525
за националния химн
и начина, по който го изигра?
551
01:09:18,525 --> 01:09:21,762
Не знам, човече, всичко, което направих, беше да го пусна.
Аз съм американец, така че го играх.
552
01:09:21,762 --> 01:09:24,898
Пеех я в училище,
накараха ме да я пея в училище, така че...
553
01:09:24,898 --> 01:09:27,434
Беше ретроспекция, нали знаеш.
554
01:10:13,447 --> 01:10:15,282
Този човек беше в 101-ва въздушнодесантна,
555
01:10:15,282 --> 01:10:17,918
така че когато пишете неприятните си писма в...
556
01:10:17,918 --> 01:10:19,519
Гадни писма? защо...
557
01:10:19,519 --> 01:10:21,288
Когато споменавате националния химн
558
01:10:21,288 --> 01:10:24,324
и говорете за това да го играете
по някакъв неортодоксален начин,
559
01:10:24,324 --> 01:10:27,127
получавате веднага
гарантиран процент от писма с омраза
560
01:10:27,127 --> 01:10:30,363
- от хора, които казват "Как смеете...?"
- Но това не е неортодоксално.
561
01:10:30,363 --> 01:10:32,365
- Не е ли неортодоксално?
- Не, не.
562
01:10:32,365 --> 01:10:35,736
Мислех, че е красиво,
но ето го, нали знаеш.
563
01:11:20,547 --> 01:11:23,550
Всички бяха изумени
при липса на насилие.
564
01:11:23,550 --> 01:11:26,386
Вече се превърна в клише
този голям фестивал и за другите.
565
01:11:26,386 --> 01:11:29,523
- Бяхте ли изненадани от това?
- Радвах се, радвах се.
566
01:11:29,523 --> 01:11:32,826
Ето за какво става дума,
ти знаеш.
567
01:11:32,826 --> 01:11:34,828
Опитайте се да намалите насилието,
пази ги от улиците...
568
01:11:34,828 --> 01:11:38,999
Фестивал от 500 000 души
беше много красив избор, знаете ли.
569
01:11:38,999 --> 01:11:40,767
Надявам се да имаме повече от тях.
570
01:12:55,075 --> 01:12:56,810
Беше успех поради простия факт
571
01:12:56,810 --> 01:12:59,946
че е бил един от най-големите
събирания на хора,
572
01:12:59,946 --> 01:13:03,316
в музикалния смисъл на това, нали знаете.
573
01:13:04,384 --> 01:13:06,786
Можеше да се подреди малко по-плътно
574
01:13:06,786 --> 01:13:08,622
но беше пълен успех,
575
01:13:08,622 --> 01:13:12,559
в сравнение с всички останали фестивали
всеки се опитваше да почука тук и там.
576
01:13:12,559 --> 01:13:17,597
И идеята хората наистина да слушат музика
над небето, в толкова голямо тяло.
577
01:13:17,597 --> 01:13:20,500
Всеки си мисли, че има нещо
ще се объркам или нещо подобно,
578
01:13:20,500 --> 01:13:23,737
но това винаги се включва
от полицията, винаги, защото играем...
579
01:13:23,737 --> 01:13:26,973
Казахте, че това е успех
но има 300 000 души,
580
01:13:26,973 --> 01:13:31,845
не е ли доста голямо
за да има наистина успех?
581
01:13:31,845 --> 01:13:34,047
Сигурно е и се радвам, че има успех.
582
01:14:46,119 --> 01:14:50,090
Какъв е вашият коментар
относно употребата на наркотици на фестивала?
583
01:14:50,090 --> 01:14:51,591
Не знам, някои вярват
584
01:14:51,591 --> 01:14:54,728
че трябва да направят това
или направете това, за да влезете в музиката.
585
01:14:54,728 --> 01:14:56,930
Не знам, изобщо нямам мнение.
586
01:14:56,930 --> 01:14:58,999
Различни удари за различни хора,
това е всичко, което мога да кажа.
587
01:14:59,499 --> 01:15:01,735
The Fillmore е горд да приветства отново
588
01:15:01,735 --> 01:15:04,104
едни стари приятели с чисто ново име,
589
01:15:04,104 --> 01:15:05,638
Бандата на циганите.
590
01:15:09,642 --> 01:15:12,746
Записваме с новата ми група,
групата на циганите.
591
01:15:12,746 --> 01:15:17,517
Това е три части и ние имаме
Бъди Майлс на барабани и Били Кокс на бас.
592
01:16:20,680 --> 01:16:24,050
Винаги можеш да пееш за любов
и различни любовни ситуации
593
01:16:24,050 --> 01:16:25,685
но сега се опитваме да дадем решения
594
01:16:25,685 --> 01:16:29,422
на всички протести и спорове
които те имат за света днес.
595
01:16:30,156 --> 01:16:32,725
Искам да посветя това на една сцена
това се случва в момента,
596
01:16:32,725 --> 01:16:34,694
войниците на Виетнам.
597
01:16:34,694 --> 01:16:37,097
Ние го наричаме Machine Gun.
598
01:16:37,097 --> 01:16:40,233
Посвещавам го на другите хора
които може да водят войни
599
01:16:40,233 --> 01:16:43,103
но вътре в себе си,
не се изправят пред реалностите.
600
01:17:04,824 --> 01:17:07,360
Работим върху песни
които са много трудни
601
01:17:07,360 --> 01:17:10,096
но това е много ясно
и до точката.
602
01:17:10,096 --> 01:17:13,266
Опитваме се да привлечем хората
да ни изслушат преди всичко.
603
01:17:13,266 --> 01:17:16,336
Тогава можем да им кажем,
„Елате след нас.
604
01:17:16,336 --> 01:17:18,371
„Хайде да събаряме
вратата на Белия дом."
605
01:17:52,505 --> 01:17:56,809
Разочарованията и бунтовете, които се случват днес
всичко е свързано с лични неща.
606
01:17:56,809 --> 01:17:58,978
Всеки има войни в себе си
607
01:17:58,978 --> 01:18:01,481
и излиза като война срещу други хора.
608
01:18:01,481 --> 01:18:02,615
Това е всичко.
609
01:18:12,859 --> 01:18:15,562
Виждате колко отчаяно
целият случай трябва да бъде
610
01:18:15,562 --> 01:18:19,799
ако едно дете ще излезе там
и да му разбият главата.
611
01:18:19,799 --> 01:18:24,270
Харесва ми да гледам тези деца с каски
и след това си вършат работата.
612
01:18:28,374 --> 01:18:32,245
Някои от тях ще кажат: „Нямаме
така или иначе няма за какво друго да живея.
613
01:18:32,245 --> 01:18:33,479
— Сега това е нашата сцена.
614
01:18:57,537 --> 01:19:01,441
Работя върху музиката, за да бъда напълно,
напълно магическа наука,
615
01:19:01,441 --> 01:19:03,309
където всичко е чисто положително.
616
01:19:03,309 --> 01:19:06,346
Колкото повече съмнения и негативи
избиваш от всичко,
617
01:19:06,346 --> 01:19:08,848
толкова по-тежко става
и колкото по-ясно става,
618
01:19:08,848 --> 01:19:11,384
и колкото по-дълбоко навлиза
който и да е около него.
619
01:19:11,384 --> 01:19:13,086
Става заразно.
620
01:19:21,060 --> 01:19:23,129
Не ни обръщайте внимание,
просто ни се играе с вас.
621
01:19:23,963 --> 01:19:26,833
Ние играем за
новото изгряващо слънце.
622
01:19:49,555 --> 01:19:52,892
Имате ли опит беше къде
главата ми беше преди няколко години.
623
01:19:52,892 --> 01:19:54,627
Сега се занимавам с различни неща.
624
01:19:54,627 --> 01:19:57,630
Има нужда от хармония
между човека и земята.
625
01:19:57,630 --> 01:19:59,732
Мисля, че наистина се прецакваме
тази хармония
626
01:19:59,732 --> 01:20:03,636
чрез изхвърляне на боклук в морето
и замърсяването на въздуха и всички тези неща.
627
01:20:03,636 --> 01:20:07,607
А слънцето е много важно.
Това е, което поддържа всичко живо.
628
01:20:07,607 --> 01:20:10,910
Първите лъчи на новото изгряващо слънце
е моят нов живот.
629
01:20:10,910 --> 01:20:13,413
Работата е там, че трябва да си позитивен,
630
01:20:13,413 --> 01:20:15,581
трябва да продължите, докато го направите
631
01:20:15,581 --> 01:20:17,884
всички негативи от вашата система.
632
01:21:00,827 --> 01:21:03,329
Има едно нещо
Мразя студията, обикновено,
633
01:21:03,329 --> 01:21:05,665
и това е тяхната безличност.
634
01:21:05,665 --> 01:21:09,335
В рамките на няколко минути,
Губя всякакъв стремеж и вдъхновение.
635
01:21:10,603 --> 01:21:14,674
Electric Lady е различна,
Направих страхотни неща с това място.
636
01:21:14,674 --> 01:21:18,344
Построено е
със страхотна атмосфера и всеки комфорт.
637
01:21:18,344 --> 01:21:20,480
Кара хората да се чувстват като у дома си.
638
01:21:20,480 --> 01:21:25,752
Той може да записва 32 песни,
има най-доброто оборудване в света.
639
01:21:31,758 --> 01:21:33,826
Записахме много материал
640
01:21:33,826 --> 01:21:36,896
и се надявам следващия сингъл
ще излезе след шест седмици.
641
01:21:36,896 --> 01:21:40,767
Числото, което е най-вероятно да бъде страната А
е Доли Камата,
642
01:21:40,767 --> 01:21:42,668
който е за известна дама.
643
01:22:12,899 --> 01:22:16,536
Когато го направиш за първи път,
изискванията към вас са много големи.
644
01:22:16,536 --> 01:22:19,405
Вече не се опитвам да живея според нищо.
645
01:23:21,701 --> 01:23:23,636
Основното нещо
това ме дразнеше
646
01:23:23,636 --> 01:23:26,739
че хората искаха
твърде много визуални неща от мен.
647
01:23:26,739 --> 01:23:29,308
Когато не го направих,
хората си мислеха, че съм мрачен,
648
01:23:29,308 --> 01:23:32,712
но мога само да откачам
когато наистина ми се иска да го направя.
649
01:24:06,178 --> 01:24:09,682
В момента, в който почувствам, че нямам
нещо повече да дам музикално,
650
01:24:09,682 --> 01:24:11,951
тогава няма да ме има
намерени на тази планета.
651
01:24:11,951 --> 01:24:15,087
Не съм сигурен, че ще живея до 28 години,
652
01:24:15,087 --> 01:24:17,156
но отново толкова много красиви неща
653
01:24:17,156 --> 01:24:19,559
ми се случиха през последните три години,
654
01:24:19,559 --> 01:24:21,861
светът не ми дължи нищо.
655
01:24:38,544 --> 01:24:41,414
благодаря много ви благодаря
656
01:24:41,414 --> 01:24:43,883
Когато последното американско турне приключи,
657
01:24:43,883 --> 01:24:46,886
Просто исках да си тръгна
и забрави всичко.
658
01:24:46,886 --> 01:24:50,590
Тогава започнах да мисля,
мислейки за бъдещето,
659
01:24:50,590 --> 01:24:52,558
мислейки, че тази ера на музиката,
660
01:24:52,558 --> 01:24:55,595
предизвикан от Бийтълс,
беше дошъл краят.
661
01:24:55,595 --> 01:24:58,764
Трябва да дойде нещо ново
и Джими Хендрикс ще бъде там.
662
01:25:42,608 --> 01:25:44,443
Децата слушат с отворени умове
663
01:25:44,443 --> 01:25:47,213
но не искам да ги давам
едни и същи неща през цялото време.
664
01:25:47,213 --> 01:25:49,015
Искам да продължа да правя нови неща,
665
01:25:49,015 --> 01:25:52,184
Искам да ги покажа отново
за какво става дума.
666
01:26:04,497 --> 01:26:08,501
„Остров Уайт“ беше страхотен.
Това е фантастично място за шоу,
667
01:26:08,501 --> 01:26:11,570
което обединява децата
не само от Британския остров,
668
01:26:11,570 --> 01:26:13,973
но и на целия континент.
669
01:26:13,973 --> 01:26:16,275
- Да, точно така.
- Готови ли сте?
670
01:26:16,275 --> 01:26:18,678
- Питайте управителя на пътя.
- Готови ли сме? готови ли сме
671
01:26:20,312 --> 01:26:21,681
Добре, готово.
672
01:26:21,681 --> 01:26:23,916
Тогава кажете на MC да тръгва.
673
01:26:28,187 --> 01:26:31,557
Малко повече обем за това, Чарли.
Ще има нужда от него.
674
01:26:31,557 --> 01:26:34,160
Нека приветстваме Били Кокс на баса,
675
01:26:37,797 --> 01:26:40,032
Мич Мичъл на барабани,
676
01:26:42,635 --> 01:26:45,504
и човекът с китарата Джими Хендрикс.
677
01:26:47,173 --> 01:26:50,342
да! много ви благодаря
за това, че се появи, човече.
678
01:26:50,342 --> 01:26:53,879
Всички изглеждате извън полезрението.
Благодаря, че изчакахте.
679
01:26:53,879 --> 01:26:55,581
Ще направим нещо, наречено Свобода.
680
01:26:59,719 --> 01:27:02,755
„Остров Уайт“ може да е последният
или втория до последния
681
01:27:02,755 --> 01:27:04,924
преди да сформирам новата си голяма група.
682
01:27:04,924 --> 01:27:08,661
Ако децата наистина го харесват,
тогава може да продължа още малко.
683
01:27:08,661 --> 01:27:11,497
Но аз не съм тук, за да говоря, тук съм, за да играя.
684
01:27:48,934 --> 01:27:51,137
Не мисля, че ще съм наоколо
когато съм на 80.
685
01:27:51,137 --> 01:27:53,839
Има и други неща за вършене
освен да седя наоколо
686
01:27:53,839 --> 01:27:55,808
чакам 80 да дойдат.
687
01:27:55,808 --> 01:27:59,612
Влюбвам се в нови неща и искам
мисли за утре, а не за вчера.
688
01:28:39,485 --> 01:28:41,787
Работя върху следващия си албум.
689
01:28:41,787 --> 01:28:45,758
Имаме около 40 песни в процес на работа,
около половината от тях са завършени.
690
01:28:49,862 --> 01:28:52,231
Имам планове, които са невероятни.
691
01:28:52,231 --> 01:28:56,101
Но тогава исках да бъда китарист
изглеждаше невероятно по едно време.
692
01:29:10,549 --> 01:29:13,118
Изживяването на Джими Хендрикс приключи.
693
01:29:13,118 --> 01:29:16,288
Есид рок музикантът почина днес
в лондонска болница.
694
01:29:16,288 --> 01:29:20,593
По време на кратката си кариера,
Хендрикс размаха електрическата си китара
695
01:29:20,593 --> 01:29:23,829
в някои от най-необичайните звуци
на необичайна музика.
696
01:29:41,013 --> 01:29:44,516
когато умра,
Ще имам джем сешън
697
01:29:44,516 --> 01:29:48,287
и познавайки ме,
Сигурно ще ме хванат на собственото ми погребение.
698
01:29:59,365 --> 01:30:01,433
И ще се опитам да събера Майлс Дейвис,
699
01:30:01,433 --> 01:30:03,168
ако му се прииска да го направи.
700
01:30:05,404 --> 01:30:09,241
Музиката ще бъде пусната силно
и това ще бъде нашата музика.
701
01:30:33,232 --> 01:30:36,235
когато умра,
просто продължавай да пускаш записите.